Das Schreibmaschin-Fräulein / Altenberg

Das Schreibmaschin-Fräulein

von Peter Altenberg

Das Schreibmaschin-Fräulein

Ein ehemaliges altes Palais. Ein riesiger Hof. Eine Frei-

treppe mit ganz niedrigen breiten Stufen. Aber dann eine

steile Turmtreppe zum Schreibmaschinenbüreau. Alles pein-

lich sauber. Ich bat das Fräulein, mir die "Exzerpte" aus dem

Buche: "Über die Verpflichtung der Frau, ihren Leib zu einem

‚lebendigen Kunstwerk' zu gestalten" abzuschreiben.

Sie sagte: "In Folio oder in Quart?!?"

"In Quart" sagte ich. Sie war riesig gross, schlank, ganz

jung, hatte herrliche Hände.

Ich sagte: "Für Sie ist dieses Buch unnütz!"

"O bitte, ich muss alles abschreiben, was man mir auf-

trägt - - -."

"Befinden Sie sich wohl in Ihrer Stellung?!"

"Weshalb nicht?! Ich habe 80 Kronen monatlich und Über-

stunden - - -."

"Haben Sie heute abend viel zu arbeiten?!?"

"Sehr viel - - -."

"Dann werde ich verlangen, dass meine "Exzerpte" noch

heute abends abgeschrieben werden - - -."

"Weshalb?!"

"Damit Sie , Überstunden' bezahlt erhalten - - -."

"Der Herr kann das halten, wie er will - - -."

War es der Beginn, was es das Ende?!

Aber alle Dinge der Seele beginnen so!

Schreibmaschine - typewriter

Kronen - crowns (alte Währung)

Folio - 2 Blätter, 4 Seiten

Quart - 4 Blätter, 8 Seiten

Exzerpte - excerpt, extract

Auch online: