German 4200: Major German Authors

(Spring 2009)

 

Course Calendar

 

Introduction to German Poetry Anthology = IGP

Some poems are linked in or in 4200lyrik1.pdf or 4200lyrik2.pdf or http://www.gutenberg.org/etext/8565

Lecture Notes: http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/lecture/4200lecture.htm

Week One:

21.01.

Introduction, Objectives, Resources, Questions 

Week Two: 

26.01.

Hohes Mittelalter / Reformation

IGP, 8-13 Walther von der Vogelweide:

Unter der Linde 

http://www.poemhunter.com/poem/under-der-linden/

Ich saz uf eime steine

http://www.literaturknoten.de/literatur/w/walthervogelweide/poem/ichsazuf.html

Hartmann von Aue:

Der arme Heinrich

http://www.hs-augsburg.de/~Harsch/germanica/Chronologie/12Jh/Hartmann/har_hein.html

Martin Luther:

Ein feste Burg     

http://de.wikipedia.org/wiki/Ein_feste_Burg_ist_unser_Gott

28.01.

Barock

IGP, 14-17 Andreas Gryphius:

Menschliche Elende 

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1006&kapitel=16&cHash=149ed76c89elende#gb_found

Es ist alles eitel    

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1006&kapitel=15&cHash=149ed76c89eitel#gb_found

Paul Fleming:                

Wie Er wolle geküsset seyn    

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=667&kapitel=39&cHash=27bf454efbgekuess#gb_found


Week Three:

02.02.

Barock

Film: Barock - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/tranen_des_vaterlandes.rm

Christian Hofmann von Hofmannswaldau

Vergänglichkeit der Schönheit

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1259&kapitel=50&cHash=02b93978a9vergaen1#gb_found

Simon Dach

Perstet amicitiae semper venerabile faedus! (Bestehen soll der Freundschaft immer ehrenwerter Bund)

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=355&kapitel=2&cHash=3636cd5eb4liedfreu#gb_found

04.02.

Aufklärung 

Film: Aufklärung - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/erziehung_menschengelschlech.rm

IGP 18-21 Friedrich Gottlieb Klopstock:

Das Rosenband    

http://www.gedichte.vu/?das_rosenband.html

IGP, 22-27 Matthias Claudius:

Der Tod und das Mädchen

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=320&kapitel=34&cHash=b5bc55560atodmaedc#gb_found   

Abendlied 

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=320&kapitel=2&cHash=b5bc55560aabendlie#gb_found

          

Week Four: 

09.02.

Sturm und Drang

Film: Sturm und Drang - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/leidenschaft.rm

IGP 28-31 Gottfried August Bürger:

Der Bauer

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=265&kapitel=26&cHash=7a6f3e11a3bauer#gb_found

IGP, 32-37 Ludwig Heinrich Christoph Hölty:

Frühlingslied

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1210&kapitel=9&cHash=20eb8d433afruehlin#gb_found             

Lebenspflichten

http://www.gedichte-lyrik-poesie.de/Hoelty_Lebenspflichten/index.html         

IGP 38-47 Johann Wolfgang von Goethe:

Erlkönig                        

http://www.lawrenceglatz.com/erlkoenig/erlkoenig.htm

oder

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=871&kapitel=133&cHash=d7ceecc7c0erlkoeni#gb_found

11.02. -

Sturm und Drang

IGP 38-47 Johann Wolfgang von Goethe:

Mir schlug das Herz  (Willkommen und Abschied)

http://www.lyrik-und-lied.de/ll.pl?kat=typ.show.poem.eb&&ds=1512&id=1547&add=&start=0

oder

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=871&kapitel=532&cHash=d7ceecc7c0willkomm#gb_found         

Gefunden   

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=871&kapitel=174&cHash=d7ceecc7c0gefunde1#gb_found          

IGP, 48-51 Jakob Michael Reinhold Lenz

"Wo bist du itzt"      

http://www.zeno.org/Literatur/M/Lenz,+Jakob+Michael+Reinhold/Gedichte/Gedichte/14.+%5BWo+bist+du+itzt,+mein+unvergeßlich+Mädchen%5D

IGP 52-57 Friedrich von Schiller:

Der Handschuh      

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2410&kapitel=95&cHash=0742a5c97fhandschu#gb_found              

Week Five:

16.02. -

Klassik

Friedrich von Schiller:

An die Freude     

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2410&kapitel=67&cHash=0742a5c97ffreude#gb_found

und http://www.youtube.com/watch?v=_-mvutiDRvQ

IGP 38-47 Johann Wolfgang von Goethe:

Gesang der Geister über den Wassern  

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=871&kapitel=185&cHash=d7ceecc7c0gesang#gb_found      

Römische Elegien - 5  

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=864&kapitel=5&cHash=cf3ec0430d2#gb_found       

Faust I (2 selections: lines 354-385 and 1692-1708)                

See 4200lyrik1.pdf

18.02. -

Romantik

IGP, 58-61 Friedrich Hölderlin:

Hyperions Schicksalslied

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1208&kapitel=93&cHash=9cc2f68e36hyperion#gb_found           

IGP 62-65 Novalis:

Hymnen an die Nacht (selection) 

http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=12180          

Clemens Brentano:  

Es sang vor langen Jahren        

http://www.poemhunter.com/poem/es-sang-vor-langen-jahren/    

IGP, 66-69 Joseph Freiherr von Eichendorff:

Mondnacht      

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=524&kapitel=140&cHash=796aa7f40bmondnach#gb_found      

Schläft ein Lied in allen Dingen  

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=524&kapitel=167&cHash=796aa7f40bschlaeft#gb_found          


Week Six:

23.02. -

Klassik / Romantik

Film: Klassik - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/die_weimarer_klassik.rm

Film: Romantik - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/die_romantik.rm

25.02. -

Romantik / Biedermeier  

IGP 70-75 Adalbert von Chamisso:

Das Schloss Boncourt 

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=310&kapitel=8&cHash=09052beb9dboncourt#gb_found

IGP, 76-79 Nikolaus Lenau

Kommen und Scheiden    

http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=10006        

Schilflieder - 3

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1592&kapitel=82&cHash=bd69c2708elen_n05#gb_found   

***CHOICE OF AUTHOR DUE!

Week Seven:

02.03. -

Biedermeier

IGP 80-83        

Annette von Droste-Hülshoff:   

Der Weiher

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=470&kapitel=48&cHash=55f09ac32eweiher#gb_found            

Am letzten Tage des Jahres (Silvester)

http://www.wortblume.de/dichterinnen/letztagj.htm     

IGP, 84-87 Eduard Mörike:

Das verlassene Mägdlein  

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1858&kapitel=225&cHash=138e184449verlasse#gb_found

Denk es, O Seele!    

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1858&kapitel=46&cHash=138e184449denkes#gb_found     

IGP 88-91 Ludwig Uhland:

Der Wirtin Töchterlein          

http://www.boa-bw.de/downloads/frei/2800/0/www.historisches-wuerttemberg.de/kultur/kompon/uhland/tochter.htm

04.03.

Review

Week Eight:

09.03. -

Midterm Examination

11.03.

Spätromantik / eigenartig!

IGP, 92-97 Heinrich Heine:

Mit dummen Mädchen

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1142&kapitel=55&cHash=65cafe04aa2

Im wunderschönen Monat Mai

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1131&kapitel=110&cHash=6e999901442

Ich wollte, meine Lieder

http://www.projekt.gutenberg.de/?id=12&xid=1142&kapitel=157&cHash=65cafe04aa2

Die Lorelei          

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1131&kapitel=12&cHash=eb14eca2272 

IGP 98-103 August Graf von Platen:

Das Grab im Busento

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2025&kapitel=12&cHash=23dddc0a5e2

Week Nine:

16.03. -

Junges Deutschland / Realismus 

Film: Vormärz und Junges Deutschland - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/ditchtung_freiheit.rm

Georg Herwegh

Kein Preußen und kein Österreich!

http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=12&xid=1169&kapitel=11&cHash=fdb1365a012

Hoffmann von Fallersleben

Das Lied der Deutschen 

http://www.fallersleben-bildungswerk.de/body_nationalhymne.html

IGP, 104-107 Friedrich Rückert:

Kehr’ ein bei mir! 

http://hor.de/gedichte/friedrich_rueckert/kehr_ein_bei_mir.htm

Aus den Kindertotenliedern 

http://www.dradio.de/dlf/sendungen/lyrikkalender/543309/


18.03.

Realismus

Film: Realismus - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/weites_feld.rm

IGP 108-111 Viktor von Scheffel

*Altassyrisch

?

IGP, 112-119 Detlev von Liliencron:

Die Musik kommt

http://hor.de/gedichte/detlev_von_liliencron/die_musik_kommt.htm

or

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1641&kapitel=20&cHash=c9bad52e812

Wer weiss wo

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1641&kapitel=75&cHash=c9bad52e812

IGP 120-123 Conrad Ferdinand Meyer:

Der römische Brunnen

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=298&kapitel=33&cHash=d0fe2e0b4e2

***POEM FOR PRESENTATION DUE


Spring Break!

23.03. - No Class 

25.03. - No Class

Week Ten:

30.03. -

Realismus

Conrad Ferdinand Meyer:

Lutherlied

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=298&kapitel=125&cHash=d0fe2e0b4e2

IGP, 124-127 Friedrich Nietzsche:

Vereinsamt

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1947&kapitel=9&cHash=d0ceb8e2332

Theodor Storm

Die Stadt

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2786&kapitel=247&cHash=6755b23f752

Gottfried Keller

Am Brunnen

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1378&kapitel=20&cHash=aaaa520c272

01.04.

Realismus / Jahrhundertwende (Gegenströmungen zu Naturalismus)

IGP 128-131 Christian Morgenstern:

Der Werewolf

http://gutenberg.spiegel.de/index.php?id=12&xid=1872&kapitel=51&cHash=53b03f02022

IGP, 132-135 Richard Dehmel:

Der Arbeitsmann

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=409&kapitel=5&cHash=8e742b0cef1

IGP 136-139 Hugo von Hofmannsthal:

Die Beiden

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=1234&kapitel=11&cHash=6b3bc114742

*Was ist die Welt?

http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/4200lyrik2.pdf (Seite 12)

***CHOICE OF THREE POEMS DUE

Week Eleven:

06.04.

Jahrhundertwende

Film: Gegenströmungen zum Naturalismus/Expressionism - http://video1.mscd.edu/ramgen/academic/mdl/Kafka.rm

IGP, 140-143 Stefan George:

Du schlank und rein wie eine flamme

http://www.boardplanet.net/stefan-george-du-schlank-und-rein-wie-eine-flamme-t2580.html

IGP 144-147 Rainer Maria Rilke:

Spanische Tänzerin

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2253&kapitel=29&cHash=8047595a522

Der Panther

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2253&kapitel=16&cHash=8047595a522

Herbstag

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2250&kapitel=4&cHash=599b9ad9872

08.04. - 

Expressionismus

Else Lasker-Schüler

Ein Lied

Weltschmerz

Weltende

http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/4200lyrik2.pdf (Seite 15)

Ernst Stadler:

Der Spruch

http://gutenberg.spiegel.de/?id=12&xid=2707&kapitel=3&cHash=f0caa30e542

oder

http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/4200lyrik2.pdf (Seite 14)

Anrede

http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2707&kapitel=42&cHash=f0caa30e54aufbr314#gb_found

Week Twelve:

13.04.

Exil / Innere Emmigration

IGP, 148-151 Hermann Hesse:

*Ich liebe Frauen

Nicht online - im Buche!

Im Nebel

http://lrc-web.modlang.ohiou.edu/lrc/poetry/hesse/nebel.html

IGP 152-155 Franz Werfel:

An den Leser

http://www.buecherlesung.de/pdf/An%20den%20Leser-Franz%20Werfel.pdf

IGP, 156-159 Erich Kästner

Die Entwicklung der Menschheit

http://users.skynet.be/lit/kaestner.htm

***TERM PAPER DUE IN WRITING!


15.04.
- Exil / Unter den Nazis

IGP 160-163 Albrecht Haushofer

Der Vater

http://www.amazon.com/gp/reader/0393045323/ref=sib_dp_srch_pop?v=search-inside&keywords=vater&go.x=0&go.y=0&go=Go%21# (Page 76)

IGP, 164-169 Bertolt Brecht

Erinnerung an die Marie A.

http://deutsch.agonia.net/index.php/poetry/56074/index.html

Von der Freundlichkeit der Welt

http://www.pawlata.de/Steilkueste/VonderFreundlichkeit.htm

Week Thirteen:

20.04.

Nachkriegsliteratur

Günter Eich

Inventur

http://de.wikipedia.org/wiki/Inventur_(Günter_Eich)

Paul Celan

Todesfugue

http://www.celan-projekt.de/todesfuge-deutsch.html

Ingeborg Bachmann

Reklame

http://home.bn-ulm.de/~ulschrey/literatur/bachmann/bachmann_reklame.html

Hans Magnus Enzensberger

das ende der eulen

http://www.simforum.de/archive/index.php?t-110165.html

22.04.

Gegenwart

Uwe Kolbe

Vater und Sohn

http://www.dradio.de/dlf/sendungen/lyrikkalender/551865/

Erich Fried

Fast Glück

http://www.elsterpferd.de/fried.htm

*Wo?

http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/4200lyrik2.pdf (Seite 24)

Günter Kunert

*Historiographie

[Das Gedicht wird ausgehändigt!]

*Vergeblichkeit

[Das Gedicht wird ausgehändigt!]

Robert Gernhardt:

Gedichte

http://www.lawrenceglatz.com/germ4200/gedichtevongernhardt.htm

Week Fourteen:

27.04.

Referate ( <-- Alle zusammen!):

1) Matthew - "O wohl dem, der die rechte Zeit" von Martin Opitz:
http://www.zeno.org/Literatur/M/Opitz,+Martin/Gedichte/Weltliche+Dichtungen/Oden+oder+Gesänge/14.+%5BO+wol+dem,+der+die+rechte+Zeit%5D

2) Shawn - "Studentenlied" von Johann Christian Günther:
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1019&kapitel=39&cHash=5b7edd2f73studente#gb_found

3) Nathan - "Der Durstige" von Achim von Arnim:
http://www.deutsche-liebeslyrik.de/arnim.htm#g1

4) Jodi - "Wär ich im Bann von Mekkas Toren" von Ferdinand Freiligrath:
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=722&kapitel=28&cHash=60f06e7936mekka#gb_found

29.04.

Referate ( <-- Alle zusammen!):

1) Erin - "Das traurige Röslein" von Wilhelm Busch:
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=3025&kapitel=7&cHash=6ef0916cffroeslein#gb_found

2) Benjamin - "Im Exil" von Karl Henckell:
http://www.zeno.org/Literatur/M/Henckell,+Karl/Gedichte/Buch+des+Lebens/Züricher+Bilder/Im+Exil

3) Hannah - "An das Publikum" von Kurt Tucholsky:
http://www.yolanthe.de/lyrik/tucho02.htm

4) Tam - "Schöne Jugend" von Gottfried Benn:
http://www.joergalbrecht.de/es/deutschedichter.de/werk.asp?ID=418



Week Fifteen:

04.05. -  

Semester Review

06.05.

Semester Review

 

Week Sixteen:

Final Examination is on Wednesday, May 13th, 2009, from 2:30 PM to 4:30 PM in PL 308!


Fragen für alle Gedichte

 

1) Was ist das Thema des Gedichts? (Nur bis zu fünf Wörtern!)

 

2) Was ist der Inhalt des Gedichts mit einem Satz?

 

3) Ist etwas über den Autor oder die Autorin wichtig, um das Gedicht besser zu verstehen?

 

4) Hat das Gedicht Reim? Wenn ja, was ist das Muster? (z.B. abba, aabb, abba, abb, aba)

 

5) Was sind die wichtigsten Bilder des Gedichts?

 

6) Was sind die 3 wichtigsten Wörter des Gedichts? Warum?

 

7) Ist eine Zeile "der Schlüssel" zum Gedicht? Warum?

 

8) Was ist die Verbindung zwischen dem Titel und dem Gedicht?

 

9) Sind Sie mit dem Ende des Gedichts zufrieden? Warum?

 

10) Hat das Gedicht Ihnen gefallen? Warum ja oder nein?

 


MSCD

LAS

MDL


This homepage was created by Dr. Lawrence F. Glatz.

 

Please send your suggestions or comments to him at: glatz at mscd.edu .

Last modified: April 13, 2009.